2011年12月アーカイブ

2011年大晦日 仕事納め

いよいよあと数時間で2011年が終わろうとしています。

 

先日もお伝えしましたが本当に今年1年間日本中が大変な1年でした。

 

 

全店残すところあと1時間あまりの営業となりましたが

 

お陰様をもちまして昨年以上のお客様にご利用頂きよい結果で2011年が締めくくれそうです!

 

日々ご愛顧頂いておりますお客様には本当に感謝しきれないほど・・・有り難う御座います!!

 

 

新潟県の大晦日は天候にも恵まれて道路も久々の大渋滞です。

 

今年1年間本当に有り難う御座いました。

来年も今年以上に皆様が満足できる営業を心がけていきたいと思っております。

 

皆様よいお年を・・・。

P1023126

年末商戦 戦闘態勢へ

あと2週間あまりで2011年も終わろうとしています。

 

 

今年1年を振り返ると・・・

 

大雪の年始から始まり・・・

 

3月11日の震災・・・

 

7月フラワーランド新発田店リニューアル

 

8月お盆の入荷不安定・・・

 

11月フラワーランド坂町店オープン

 

・・・・・良いことも悪いことも多くあった1年でした。

 

 

当社の決算では過去最高の売上を記録し、日々ご愛顧頂いている皆様に

 

感謝・感謝の1年でした。有り難う御座います!!

 

 

また、従業員の入れ替わりも激しい1年となり皆様にはご迷惑をお掛けしましたが

 

今月ようやくフルメンバーが揃い総勢15名で年内最後の年末商戦を迎えようとしております。

 

 

天候が悪い今日この頃多くのご利用をお待ちしております!

P1023124

毎年この時期に某ダンススクール様の発表会(パーティ)が盛大に開催されます。

(許可をとっていませんのであえて「某ダンススクール様」とさせて頂きます。)

 

今年は経営者兼プレイヤーのK様の現役引退公演となりまして例年より盛大に

 

開催されました!!

 

毎年このパーティで使用する花束を当社で製作させて頂いております。

 

従業員も徹夜での製作です。

 

花束50束 生花スタンド・・・。

 

今年は大輪薔薇をメインに使用し豪華な商品となりました。

(大輪薔薇についてはまた後日)

 

納品には毎年私も参加し、製作した花束が会場にマッチしているか

 

来年への課題は・・と勉強させて頂いております。

 

PC043111

PC043119