2011年大晦日 仕事納め

いよいよあと数時間で2011年が終わろうとしています。

 

先日もお伝えしましたが本当に今年1年間日本中が大変な1年でした。

 

 

全店残すところあと1時間あまりの営業となりましたが

 

お陰様をもちまして昨年以上のお客様にご利用頂きよい結果で2011年が締めくくれそうです!

 

日々ご愛顧頂いておりますお客様には本当に感謝しきれないほど・・・有り難う御座います!!

 

 

新潟県の大晦日は天候にも恵まれて道路も久々の大渋滞です。

 

今年1年間本当に有り難う御座いました。

来年も今年以上に皆様が満足できる営業を心がけていきたいと思っております。

 

皆様よいお年を・・・。

P1023126