2010年12月アーカイブ

大晦日 2010年12月31日

いつも当社をご利用頂き誠に有り難う御座います。

 

 

あと5時間で2010年が終わろうとしております。

 

2010年はフラワーランド村上店のリニューアルからはじまり、

 

5月にフラワーランド新発田店、

 

10月にフラワーランド村上北店の2店舗新規オープンと

 

大変慌ただしい一年となりました。

 

 

需要時期のお盆、秋彼岸では真夏の天候異常により

 

全国からお花が消え、大変お客様にはご迷惑をお掛けしました。

 

当社では、19:00で全店、全営業を無事終えることができました。

 

 

年始は、フラワーランド全店2日より、フラワーコードは10日より

 

イーフローラは3日より営業を開始致します。

 

また、新春大売り出しとして1月2日~フラワーランド新発田店に限り

 

鉢植え、苗植えを全品30%offで販売致します。

 

多くのご利用をお待ち致しております。

 

PC272700

 

皆様、よいお年をお迎えください!!

 

いつも当社をご利用頂き誠に有り難う御座います。

2010年も残すところ1週間となりました。

当社では年末商戦へ向けて最後の追い込みの時期を迎えております。

 

新潟県では今日から雪が積もり大変寒い時期となりました。

 

寒さにも負けず全国の市場から大量のお花が入荷してまいりました。

 

PC182686

 

PC182697

 

PC182687

 

PC182693

 

PC182694

PC182696

 

PC182690

お盆、秋彼岸とお花不足により,皆様には大変ご迷惑をお掛けしましたが

この年末は大量にお花を確保致しました。

 

新潟フラワージャパンを始め、フラワーランド、フラワーコード、イーフローラ

すべてのネットワークにより、12月26日より販売を開始致します。

 

是非多くのご利用をお待ちしております。